Владимир Даль. Лиса и Заяц.

Название: Лиса и Заяц. Русская народная сказка.
Пересказ Владимира Даля.
Издательство: Красный пароход. Фонд Юрия Норштейна.
Год издания: 2010
Художник: Франческа Ярбусова.
Тип переплета: твердый тканевый, обклейка бумагой, тиснение.
Количество страниц: 48
Формат: 21,5х30,8см
Для дошкольного и младшего школьного возраста
Аннотация: Красочно оформленное издание содержит русскую народную сказку "Лиса и заяц" в пересказе В.И.Даля. По одноименному мультфильму Ю. Норштейна.

Мнения покупателей:

"Главная тема сказки - у страха глаза велики. Но меня интересовала проблема
оскорбленного невинного существа, изменение его жизненной философии... "Лиса и
заяц" задумывался как психологическая драма. Но случилось так, что итальянцы
включили его в цикл фильмов по сказкам народов Европы. И оказалось, нужна иная
стилистика. Появилось требование: фильм должен носить открыто фольклорный
характер. Изображение пришлось подчинить этой задаче. Мы взяли в качестве основы
народную живопись на прялках. Но ведь от себя не уйдешь - момент той, задуманной
ранее, психологической драмы все равно остался. Остался потому, что просто
перенести народную сказку на экран - дело абсолютно безнадежное. Материал этот
отформован за века, и ничего туда не вложишь и ничего оттуда не извлечешь, если
строго идти по пути самой сказки. Если не найдешь что-то, что пересекается именно с
твоей душой..." Это слова Юрия Норштейна.rnА рисунки здесь - талантливейшей
Франчески Ярбусовой, вместе с которой Норштейн сделал почти все свои фильмы:
"Сеча при Керженце", "Ёжик в тумане", "Цапля и журавль", "Сказка
сказок", "Шинель", "Зимний день" (по циклу стихов Басё).rnСам Норштейн
пишет о ней: "Говоря о Франческе, я всегда вспоминаю строчки: "В такую ночь
Медея шла, в полях сбирая травы волшебные..." Она и составляет изображение, как
лекарственный сбор... Никогда в жизни я бы не смог сделать эскиз такой, какой она
способна сделать в лучшие мгновения творческого беспамятства. Ее откровения меня
поражают..."rnА потом был "Ёжик в тумане", когда Сергей Козлов, вдохновленный
именно этим фильмом, принёс Норштейну свои сказки...rnP.S. Хочется добавить, что
книга эта необыкновенно красивая, образы героев и сочетания цветов просто
завораживают. Отменное качество полиграфии.