Анне-Катрине Вестли. Папа, мама, восемь детей и грузовик.

Автор: Анне-Катрине Вестли.
Название: Папа, мама, восемь детей и грузовик.
Перевод с норвежского Л. Горлиной
Издательство: Детская литература
Год издания: 1968
Художник: Борис Маркевич
Тип переплета: твердый картон
Количество страниц: 143
Формат: обычный
Для младшего школьного возраста
Тираж: 100 000
Аннотация: Повесть современной норвежской писательницы, в которой весело и с юмором рассказывается о дружной семье, состоящей из папы-шофера, мамы и восьми детей. Членом семьи можно считать и папин грузовик, потому что он наравне с остальными членами семьи помогает справляться с жизненными трудностями и вносит свой вклад в благополучие этой неунывающей, трудолюбивой семьи.

***

Жила-была большая пребольшая семья: папа, мама и целых восемь детей. Детей звали так: Марен, Мартин, Марта, Мадс, Мона, Милли, Мина и Малышка Мортен.
И еще с ними жил небольшой грузовик, который они все очень любили. Еще бы не любить – ведь грузовик кормил всю семью!
Если кто-нибудь из знакомых собирался переезжать, то непременно просил папу перевезти вещи. Если в какой-нибудь магазин нужно было доставить со станции товар, то и тут не обходилось без папиного грузовика. Как-то раз грузовик возил громадные брёвна прямо из леса и так устал, что потом ему пришлось дать небольшой отпуск.
Обычно папа и грузовик выходили на работу каждый день, и папа получал за это деньги. Деньги папа отдавал маме, а мама покупала на них еду, и все были довольны, потому что,приятнее быть сытым, чем голодным.
Когда папа, мама и все восемь детей гуляли по улице, прохожие почти всегда принимали их за небольшую демонстрацию. Некоторые даже останавливались и спрашивали- маму:
- Неужели это все ваши дети?
- Конечно, — гордо отвечала мама. — А то чьи же? Папа, мама и восемь детей жили в высоком каменном доме, в самом центре огромного города. И хотя семья была такой большой, их квартира состояла всего-навсего из одной комнаты и кухни. Ночью папа и мама спали в кухне, на диване, а дети в комнате. Но разве можно разместить в одной-единственной комнате целых восемь кроватей? Конечно, нет! У них и не было никаких кроватей. Каждый-вечер дети расстилали на полу восемь матрасов. Им казалось, что это не так уж плохо: во-первых, можно лежать всем рядышком и болтать сколько захочешь, а во-вторых, нет никакой опасности, что ночью кто-нибудь свалится с кровати на пол.
На день матрасы укладывались высокой горкой в углу, чтобы по комнате можно было свободно ходить.
И всё было бы прекрасно, если б не одно неприятное обстоятельство. Вот какое: в квартире прямо под ними жила дама, которая терпеть не могла шума.

Мнения покупателей: